Skip to main content
CivicGate

S 10206 NY

Authorizes Ryan J. St. Gelais and Aaron M. St. Gelais, police officers in the village of Menands, county of Albany, to receive certain credit under section 384-d of the retirement and social security law

NY · session 2025-2026 · Senate · bill

A state bill is a proposed law in a state legislature — separate from the U.S. Congress. Learn more →

Introduced May 5, 2026

Latest action (May 5, 2026) REFERRED TO CIVIL SERVICE AND PENSIONS

Summary

This bill authorizes police officers Ryan J. St. Gelais and Aaron M. St. Gelais of the village of Menands, Albany County, to receive service credit under New York's police and fire retirement system for prior employment that was not previously credited. The officers must file an application for tier reinstatement with the retirement system and pay associated reinstatement costs, after which they may request the service credit from the state comptroller within one year of the bill's enactment. The bill grants them full rights and benefits associated with the credited service. All past service costs associated with the credit will be borne by the village of Menands as a one-time payment. The bill takes effect immediately.

AI-generated plain-language summary of the bill text — neutral, and may be imperfect. See the full text below for the exact wording.

Official abstract

Authorizes Ryan J. St. Gelais and Aaron M. St. Gelais, police officers in the village of Menands, county of Albany, to receive certain credit under section 384-d of the retirement and social security law and to apply for reinstatement with the NY state and local police and fire retirement system.

Sponsor (1)

Action history (1)

  1. May 5, 2026 REFERRED TO CIVIL SERVICE AND PENSIONS · upper

Text versions (2)

The published texts of this bill as it moves through the legislature. Each links to the official document on the state legislature site. Data from OpenStates.

  • S10206 · HTML
  • S10206 · PDF

Full text

Full text imported from assembly.state.ny.us

Skip to main content

New York State Assembly Speaker Carl E. Heastie

--> --> -->

Assembly Members

Legislative Info

Public Hearings

Speaker's Press

Assembly Reports

Committees & More

Bill Search Home Laws Legislative Calendar Public Hearing Schedule Assembly Calendars Assembly Committee Agenda Javascript must be enabled to properly view this page.

Bill No.: Summary Actions Committee&nbspVotes Floor&nbspVotes Memo Text LFIN Chamber&nbspVideo/Transcript S10206 Summary: BILL NO S10206 &nbsp SAME AS SAME AS A11279

&nbsp SPONSOR ASHBY &nbsp COSPNSR &nbsp MLTSPNSR &nbsp

&nbsp Authorizes Ryan J. St. Gelais and Aaron M. St. Gelais, police officers in the village of Menands, county of Albany, to receive certain credit under section 384-d of the retirement and social security law and to apply for reinstatement with the NY state and local police and fire retirement system.

Go to top S10206 Text:

STATE OF NEW YORK ________________________________________________________________________

10206

IN SENATE

May 5, 2026 ___________

Introduced by Sen. ASHBY -- read twice and ordered printed, and when printed to be committed to the Committee on Civil Service and Pensions

AN ACT to authorize Ryan J. St. Gelais and Aaron M. St. Gelais, police officers in the village of Menands, county of Albany, to receive certain credit under section 384-d of the retirement and social secu- rity law

The People of the State of New York, represented in Senate and Assem- bly, do enact as follows:

1 Section 1. Notwithstanding any other provision of the law, Ryan J. St. 2 Gelais and Aaron M. St. Gelais, currently village of Menands police 3 officers and members of the New York state and local police and fire 4 retirement system covered by section 384-d of the retirement and social 5 security law, who were members of the New York State local retirement 6 system, and who, for reasons not ascribable to their own negligence, 7 were not granted service credit under section 384-d of the retirement 8 and social security law for the period of employment, shall be granted 9 such service credit under section 384-d of the retirement and social 10 security law and shall be entitled to the full rights and benefits asso- 11 ciated with coverage under such section, provided a request to that 12 effect is filed with the state comptroller within one year from the 13 effective date of this act. Prior to Ryan J. St. Gelais and Aaron M. St. 14 Gelais submitting such request, they must first file an application for 15 tier reinstatement with the New York state and local police and fire 16 retirement system, as they have previously withdrawn their membership 17 with the New York state and local employees' retirement system. Once any 18 costs associated with Ryan J. St. Gelais and Aaron M. St. Gelais's tier 19 reinstatement to their prior membership are paid in full by them, they 20 may be granted the service credit and such service credit will be cred- 21 itable service under section 384-d of the retirement and social security 22 law for Ryan J. St. Gelais and Aaron M. St. Gelais. 23 § 2. All past service costs incurred in implementing the provisions of 24 this act shall be borne by the village of Menands. 25 § 3. This act shall take effect immediately. FISCAL NOTE.--Pursuant to Legislative Law, Section 50:

EXPLANATION--Matter in italics (underscored) is new; matter in brackets [ ] is old law to be omitted. LBD15499-02-6

S. 10206 2

This bill would grant police officers Ryan St. Gelais and Aaron St. Gelais, members of the New York State and Local Police and Fire Retire- ment System (NYSLPFRS) employed by the village of Menands, to receive service credit under section 384-d of the Retirement and Social Security Law (RSSL) for correction officer service and age-based plan service. Currently, correction officer service and age-based plan service are not creditable in a NYSLPFRS twenty-year retirement plan. This bill will not increase the village of Menands' annual contrib- utions. There will be an immediate past service cost of $260,000 borne by the village of Menands as a one-time payment. This cost assumes that payment will be made on February 1, 2027. Ryan St. Gelais and Aaron St. Gelais must complete and file applica- tions for tier reinstatement with NYSLPFRS for service credit to be granted. Summary of relevant resources: Membership data as of March 31, 2025 was used to measure the impact of the bill, the same data used in the Actuarial Valuations dated April 1, 2025. Distributions and other statistics can be found in the 2025 Report of the Actuary and the 2025 Annual Comprehensive Financial Report. The actuarial assumptions and methods used are described in the 2025 Annual Report to the Comptroller on Actuarial Assumptions, and the Codes, Rules and Regulations of the State of New York: Audit and Control. The fair value of assets and GASB disclosures can be found in the 2025 Financial Statements and Supplementary Information. Assumptions, demographics, and other considerations may have been modified to better reflect specific provisions of any proposed benefit change(s). This fiscal note does not constitute a legal opinion on the viability of the bill, nor is it intended to serve as a substitute for the profes- sional judgment of an attorney. This estimate, dated May 4, 2026, and intended for use only during the 2026 Legislative Session, is Fiscal Note Number 2026-185. As Chief Actu- ary of the New York State and Local Retirement System (NYSLRS), I, Aaron Schottin Young, hereby certify that this analysis complies with applica- ble Actuarial Standards of Practice as well as the Code of Professional Conduct and Qualification Standards for Actuaries Issuing Statements of Actuarial Opinion of the American Academy of Actuaries, of which I am a member. I am a member of NYSLRS but do not believe it impairs my objec- tivity.

Go to top

Sitemap

Request Information

Directions and Maps

Comments

Comments

Loading comments…

Data from OpenStates. View on OpenStates →